Edwin Arnold

"A segunda verdade é.a Causa da Dor. Que sofrimento vem de si mesmo, e não do Desejo? Os sentidos e objetos percebidos encontram-se e a viva centelha das paixões aumenta de brilho; assim, inflama-se Trishna, concupiscência e sede das coisas. Ficais presos às sombras, e vos enfastiais de sonhos; plantais no meio um falso eu, e estabeleceis em torno um mundo imaginário. Sois cegos à claridade suprema, surdos às vozes das doces brisas, vindas do mais alto do céu da índia, mudos aos apelos da verdadeira vida que conserva aquele que rejeitou a vida enganadora".